An icon
is dead
and I cry
like an elevator
downwhere!
who will
accompany me now
in the pointless search
in department stores
and shopping malls?
who will
the little ones
relieve me worries,
in the subway
or before
a conference?
Astrud, how
can you do
that to me?
Where
I get
now this one
melancholy
ease
again?
Die linke Tour oder der viereinhalbte Kreuzzug (in Erinnerung an Olympia Curtius)
Letzten Sommer,
ich saß
in Narbonne
auf einer
Mauer vor
Saint-Just;
Ich las Martin
Bubers
Baal-Schem-Tow.
Ein Abbé sah
mich auf der Mauer
und schaute
auf das Buch.
"Sie sind Jude?",
fragte er.
"Weil ich Buber
lese?", erwiderte
ich.
Der Mann fühlte
sich provoziert.
Er lallte
ein derbes Okzitanisches:
Babau!
Ich antwortete:
Estupiditat!
Erstaunt fragte
er mich,
wo ich herkomme?
Ich antwortet
auf Latein:
recta ab inferno venio!
Das erboste den
guten Mann so
sehr, daß er mir auf
den Kopf zusagte,
dass ich kein
Jude sei.
Ich zückte
meine Kippa,
setzte sie auf
und antworte:
אני הולך למקדש עכשיו!
Dann stand ich
auf und machte
mich auf dem
Weg zum Portal.
Verdattert
spukte
der Geistliche
vor mir aus,
und ich rief:
"Vive la république !"
people die
like leaves.
They fall dry
by the wind!
the sounds
from the last
autumn.
The last glass
of red wine.
An open
book: My love!
the rain
comes from
the northwest:
the trees
incline
in the same direction.
It's farewell time!
I hear
another one
old
vinyl record.
Then I ask
the amp
out and it
crackles in
the speakers.
One must
a person
not knowing,
if you
listen his songs.
Everywhere
the same wind.
The same vastness
of heaven
and the kisses
of clouds!
Die Grünen haben dieselben Wurzeln in der Wandervogelbewegung bzw. der “Zurück zur Natur”-Bewegung zwischen dem 19. und 20. Jahrh. , wie bestimmte andere “Bewegungen” im rechten Lager auch. Die Nähe von Rechts und Links findet (als Hufeisentheorie) nirgendwo mehr Belege, als in der romantisierenden und “antibürgerlichen” Jugendbewegung zwischen Reichsgründung und Machtübernahme. Hüte sich jeder, die “ökologischen Bewegungen” in Deutschland als “links” zu bezeichnen, wie es oft “linke” Politologen weismachen wollen. (Als Wandervogel oder Wandervogelbewegung wird eine 1896 in Steglitz (heute Berlin) entstandene Bewegung hauptsächlich von Schülern und Studenten bürgerlicher Herkunft bezeichnet, die in einer Phase fortschreitender Industrialisierung der Städte und angeregt durch Ideale der Romantik sich von den engen Vorgaben des schulischen und gesellschaftlichen Umfelds lösten, um in freier Natur eine eigene Lebensart zu entwickeln).
Schlafwagenabteil (an Sarah Kirsch)
Blut und Boden,
zurück zur Natur,
derselbe braune
Urgrund von
heiler Welt und
völkischer
Verbundenheit.
Der Druck
der guten Menschen
unterm Heidegrund,
der satte Torf
auf Moorleichen,
nach einem sauberen
Abstich für
die Wärme an nebligen
Heringstagen!Glatter Durchschuß,
wie im Jugendstil
oder war es
Expressionismus:
Der Weg von Berlin
nach Wien
kennt keine Küsten?
Ich sitze in der
Kuhle hinterm
Kaiserstuhl am Bodden
und schnuppere
die Brise von
der Kreidebrücke her,
während Gänse
ziehen.
Wie glücklich der,
der die Natur
im Herzen trägt,
gehalten von
rauen Händen
und belächelt
von narbigen Augen.
Noch ist der
Skywalk geschlossen
und alle Sterblichen
stehen an der
Rampe, vor den
braunen Waggons:
Wie schön,
das abgestorbene
Schilf im Gold
des Frühjahrs.
Wie sehr liebe
ich meinen Sohn,
wie sehr, diese
Wiedergeburt
des Jahres,
wie sehr meinen
Hund, wie sehr
das Heben
der Wellen und
ihr Fallen?
Umspült vom Gift
Pädagogik,
abgerichtet wie
Vieh...
Bloß keine Verantwotung
nehmen,
von Helikoptereltern
zu Bravheit stranguliert...
Hier gibt ein
Baustein
den nächsten,
bis die Mauer
steht
Im Frontalunterricht
verblödet,
von Tests der Freude
am Stoff beraubt;
was für ein Jammertal
des Humanismus,
als Recht auf Bildung
verkauft.
In Anpassung gedeut,
mit Lob und Tadel
besudelt, - wie soll
aus diesem double-bind
Menschlichkeit entstehen?
Anstatt Gerechtigkeit
walten zu lassen
wiederholen wir immer
dieselben Konzepte
der Gier und verkaufen
sie sogar als ökologisch!
Die Masse versteht
nicht, weil die Masse
nur reagiert. Sie kippt
am Kipppunkt, egal
wer gerade regiert.
Ich kann als
Pionier dem Kilmawandel
begegnen, oder als
puritanischer
Kleingärter mit Brevier.
Der eine baut Dämme
und nutzt
den Umschwung, der
andere sucht
Schuldige und betet
um Stundung.
Also, belehr mich
nicht;
ich bin nicht das
Objekt deiner
Wahnvorstellungen!
Ich will leben, denn
Trauma ist nur die
Lösung
des Problems!
Die Deutschen haben
das Problem der
Rheinheit von
Blut und Boden
nicht lösen können,
doch an den gerechten
Krieg glauben sie
immer noch.
Ob die Reinheit
der Umwelt durch
Windparks, Solaranlagen
und Wärmepumpen
diesmal fruchten
wird, im Mutterboden,
der braunen
Umweltliebe, oder
werden sie weiter
an der Reinheit
der Kindheit
fest(h)alten, wie
verblödete Moiren
am Schicksalsfaden?
Ich habe keinen Röntgenblick
und mein Fleisch
kann verbrennen und
durchstochen werden.
Ich bin nicht der Stählerne.
Ich kann nicht fliegen und so
einfach fliehen. Als
junger Mann hatte ich
Bärenkräfte, heute pisse
ich in Windeln.
Nein, ich bin kein Engel!
Ich sahe Greultaten
und war an Greultaten
beteiligt: Meistens als
blinder Mitläufer, wie alle!
Unter Wasser atme ich nicht!
Im Weltraum erfriere
ich und platze. Ich lebe wie
eine Amöbe in einer dünnen
Kamhaut: Ein Schleim, auf
der Oberfläche eines irren
Planetoiden.
Ich beschwere mich selten,
und wenn ich mich beschwere,
bekomme ich kein Recht.
Ich gehöre zu einer
atmosphärischen Mittelschicht,
die bedenkenlos Fressen
wegwirft, Pillen einwirft
und Bomben abwirft.
Ich bin der letzte Dreck
dieses Universums,
der sich einbildet,
alles kontrollieren
zu wollen und zu können!
Ich bin ein Scheißtyp,
der Supermannheftchen
blättert und dazu ein
Dosenbier trinkt. Aber
am liebsten lese
ich Gedichte von Charles
Bukowski, höre
Madness und bewundere
Titten in budgiesmugglers.
Good news doesn’t run away. Bad news cannot be driven away.
book of judges
The rocks are
weathered
by the hail.
-
They want to
reforesting
the highland!
But you
can't
still
elect
free
a King
in Gàidhealtachd .
-
plastic people
sing
plastic songs!
They are made of
silicon
because
they don't
want to die.
-
I listen
into me how
Golde Jente
eavesdrops;
I laugh tears
because the book
of light
is not for
the simple-minded.
-
I walk
over the
boulder field
up to the
top
of the
Beinn Nibhei!
-
And I hum
Tevye's song!
At this place
are orders
and secret
knowledge
completely
useless:
Here you are
in God's hands!
-
In the eyes of
my border collie
the sky shines.