
HanaBi 花火
(jap. Feuerblume, Feuerwerk)
Kindertorheit
Kindermund tut keine Wahrheit kund.
Kinder sind Narzißten,
die sich ständig wendig, ungebändigt selbst bespiegeln,
ohne Verstand, ohne Verantwortung.
Blinde Natur, voller Vorurteile,
immer einen Schritt am Abgrund,
immer ein Wort zu viel auf den Lippen.
Kinder sind boshaft, blind und ungehorsam.
Ließen wir sie laufen, wie sie laufen wollten,
hätten wir am Abend leere Betten.
Welch ein Trost! Es gibt einen pädagogischen Ausweg.